当サイトの記事は、韓国の掲示板の投稿を要約・抜粋して翻訳し、注釈と解説を加えたものです。各記事には引用元のページへのリンクを載せています。当サイトは、元の投稿の画像や報道記事の本文を転載しません。
次に当てはまる方は、下の窓口にご連絡ください。確認のうえ、原則として48時間以内に対応します。
- 翻訳元の投稿の投稿者や著作権者で、掲載を望まない方
- 記事やコメントで、名誉やプライバシーを侵害されたと考える方
- 誤訳や事実の誤りを見つけた方
連絡の際に書いてほしいこと
- 該当する記事のURL
- 削除・修正を求める箇所
- 理由(著作権者である、権利を侵害された、など)
- 返信先のメールアドレス
窓口:info@koreaniki.com(韓国語でのご連絡も受け付けます)
制定日:2026年10月1日
