韓国人「日本が自由民主主義の最後の砦になるという話」

韓国人「日本が自由民主主義の最後の砦になるという話」 日本関連
アメリカや欧州の現状を見て、日本が自由民主主義や法と秩序の最後の砦になるのではないかと語るSNS上の投稿が話題を集めている。これに対し、韓国のネット上では日本の政治体制や世襲をめぐって様々な意見が交わされている。
日本への空気(訳した22レスをAIが判定・目安)
好意的 3%中立・ネタ 35%批判的 62%
元スレ画像あり:画像1 / 元スレで見る
スレ主(2026年10月4日の投稿)
へへ…ww…(画像のみ)
韓国語から翻訳
1:名無しの韓国人推薦 99
天皇から降りてくる民主主義wwwwwww
Tips天皇:日本の君主であり、日本国憲法における日本国の象徴。
韓国語から翻訳・
原文を表示

천황으로 부터 내려오는 민주주의 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

2:名無しの韓国人推薦 56
その言葉が言いたいなら高市弾劾してからにしろ
Tips弾劾(韓国):国会が弾劾訴追を可決すると職務が停止され、憲法裁判所が罷免するかを決める。大統領はこれまで2人が罷免された。
Tips高市:高市早苗首相。2025年10月に自民党総裁として首相に就任した、日本初の女性首相。保守派として知られる。
韓国語から翻訳・
原文を表示

그말하고 싶으면 다카이치 탄핵부터 하고 와라

3:名無しの韓国人推薦 51
何言ってんだ、アメリカが統治しやすくするために民主主義を叩き込んだ連中がwwwwwww
韓国語から翻訳・
原文を表示

뭐래 미국이 통치 편하게 하려고 민주주의 주입시킨 놈들이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

4:名無しの韓国人推薦 43
いや、未だに選挙区を世襲する国家が自由民主主義の砦?
韓国語から翻訳・
原文を表示

아니 아직도 지역구를 세습하는 국가가 자유민주주의의 보루?

5:名無しの韓国人推薦 30
政党じゃなくて家系が4代にわたって世襲している選挙区が実在する国だぞ、おい
韓国語から翻訳・
原文を表示

당이 아니라 가문이 4대 세습을 하는 지역구가 실존하는 나라야 임마

6:名無しの韓国人推薦 20
ニンジャスレイヤーの世界観か?
Tipsニンジャスレイヤー:日本のサイバーパンク小説作品。独特な翻訳調のセリフ回しやネットスラングが特徴で、日本国内外で人気を集めている。
韓国語から翻訳・
原文を表示

닌자 슬레이어 세계관임?

7:名無しの韓国人
うちの国は、大統領の知人や友人まで大統領をやり遂げる国だそうだけど?
韓国語から翻訳・
原文を表示

우리나라가 대통령 지인이나 친구도 대통령 해먹는 나라라던데?

8:名無しの韓国人推薦 1
日本は民主主義国なのは間違いないけど、それが日本人が民主主義を分かってるってことを意味するわけじゃないでしょ
韓国語から翻訳・
原文を表示

일본은 민주주의 국가가 맞지만 그것이 일본인들이 민주주의를 알고있다는 걸 뜻하진 않는다.

9:名無しの韓国人推薦 4
事実上の民主主義でもない、ただの貴族制やんけ
韓国語から翻訳・
原文を表示

사실 민주주의도 아님, 그냥 귀족정임

10:名無しの韓国人
地球に国家が日本だけ残ったライトノベル風の危機的状況かよwwwww
韓国語から翻訳・
原文を表示

지구에 국가가 일본만 남은 라노벨풍 위기 상황이냐고ㅋㅋㅋㅋㅋ

11:名無しの韓国人推薦 6
マジで3流SF小説みたいな妄想だな。 お前らはすでに自由民主主義国家じゃないんだよ。 いや、最初からさ
韓国語から翻訳・
原文を表示

진짜 3류SF소설 같은 망상이구나 너희는 이미 자유민주주의 국가가 아니란다 아니 처음부터

12:名無しの韓国人推薦 1
あいつらの民主化水準の統計とかを見ると結構高い。民主主義を掲げる国は多いけど、その中で民主主義がちゃんと回ってる国自体が珍しい。あいつらの欠点をさんざん見てきた俺らからすると失笑しか出ないけどさ。
Tips民主主義指数:英エコノミスト誌の調査部門EIUが毎年出している、各国の民主主義の評価。日本と韓国は2020年版で最上位の区分「完全な民主主義」に格上げされた。
韓国語から翻訳・
原文を表示

쟤들 민주화 수준 통계같은거 보면 꽤 높음. 민주주의를 표방하는 나라는 많지만 그 중 민주주의가 하자없이 굴러가는 나라 자체가 드뭄. 쟤들의 하자에 대해 너무나 자주 접해온 우리야 헛웃음밖에 안 나오지만.

13:名無しの韓国人推薦 2
完璧な民主主義はないっていうけど、残った国の中でトップを争う席に日本が入るかと言えば微妙やろ
韓国語から翻訳・
原文を表示

완벽한 민주주의는 없다지만 남은 것들 중에서 최고를 다투는 자리에 일본의 자린 없을것 같은데

14:名無しの韓国人
あいつらの考える民主主義の意味は俺らとかなり違う。ネトウヨは江戸時代の日本を民主主義体制だったと主張するんだよ。老中が会議で政策を決めて、大名が領地を自治的に治めてたから地方分権的な民主主義だし、一揆があったから民衆も政治に参加してた証拠だって言うんだけど、これが民主主義なら民主主義じゃない体制の方がレアやろ。
韓国語から翻訳・
原文を表示

쟤들이 생각하는 민주주의 의미가 우리랑 좀 많이 달라. 넷우익들은 에도 일본을 민주주의 체제였다고 주장함. 노중이 회의를 통해 정책을 결정했고 지방영주들이 영지를 자치적으로 다스렸으니 지방 분권적 민주주의고, 민중간란이 있었으니 민중도 정치에 참여한 증거라고 하는데, 이게 민주주의면 민주주의가 아닌 체제가 더 희귀하지.

15:名無しの韓国人
誰でも自分の国が自由民主主義の最後の砦だって思いたい奴は多いやろな
韓国語から翻訳・
原文を表示

누구든 자기들 나라가 자유민주주의 최후보루로 생각하는 자들 많을듯

16:名無しの韓国人推薦 1
高市みたいな極右が政権を取ってるのを見ると、正常とは到底言えんわ
韓国語から翻訳・
原文を表示

타카이치같은 극우가 집권한거 보면 정상이 절대 아님

17:名無しの韓国人
日本は民主主義の仮面をかぶった貴族制なんじゃないか
韓国語から翻訳・
原文を表示

일본은 민주주의 가면을 쓴 귀족정 아닌가

18:名無しの韓国人
ところで、お前ら民主主義が何なのか分かってないだろ。 お前らの自民党と総理がやってることが民主主義なのか?
韓国語から翻訳・
原文を表示

그런데 너희 민주주의가 뭔지 모르잖아 니네 자민당과 총리가 하고 있는 짓이 민주주의야?

19:名無しの韓国人
攻殻機動隊
Tips攻殻機動隊:士郎正宗による日本のSF漫画・アニメ作品。高度に発達したネットワーク社会とサイボーグ技術を描き、国内外のSF作品に多大な影響を与えた。
韓国語から翻訳・
原文を表示

공각기동대

20:名無しの韓国人推薦 1
お前ら未だに封建制やんけ。国会議員を世襲する国がどこに……
韓国語から翻訳・
原文を表示

니들 아직도 봉건제 잖아 국회의원 세습하는 나라가 어딜…

21:名無しの韓国人
お前らは幕府制だ、気付けよ……自民幕府やで
韓国語から翻訳・
原文を表示

너넨 막부제야 정신차려.. 자민막부야

22:名無しの韓国人
「生かさず殺さず」が国家運営の哲学だからなwwww
韓国語から翻訳・
原文を表示

죽이지도 살지지도 마라가 국가 운영 철학인데 ㅋㅋㅋㅋ

管理人:アメリカやヨーロッパがゴタゴタしてる中で「日本が自由民主主義の最後の砦になるかも」っていうSNSの投稿が韓国に回ってきて、スレは総ツッコミ状態。一番多かったのは世襲議員への指摘で、「選挙区を家で継ぐ国が砦?」「自民幕府やで」って声がほとんど。高市首相の名前を出して反発するレスもあった。ただ12みたいに「民主主義の指標で見ると日本はけっこう上位」って冷静なレスもちゃんとあって、実際にEIUの民主主義指数では、日本は2020年版で最上位の「完全な民主主義」に格上げされてる。世襲の多さは日本でもよく批判されるところやから、ここは耳が痛い指摘やな。とはいえ7みたいに「うちの国もたいがいやろ」って自虐が混ざるあたり、韓国側もよその国のことばかり言えないのは分かってるんよね。

出典:ルリウェブ「ルリウェブ ベスト」 元スレ

※画像はイメージです(写真:Pixabay)

この記事、どうだった?

ほかのアンテナの新着

次に読むスレ

タイトルとURLをコピーしました