韓国のコミュニティサイトで、8ヶ月間一人で夜通しブルーアーカイブの自作スーツを作ったというユーザーの投稿が話題となっています。自身の制作記をもう少し多くの人に見てもらいたいと、投稿を再度アップロードしたスレッドです。
日本への空気(訳した25レスをAIが判定・目安)
好意的 62%中立・ネタ 38%批判的 0%
Tipsブルーアーカイブ:韓国のネクソンゲームズが開発したスマートフォン向けRPG。日本では2021年2月にYostarの運営でサービスが始まり、大ヒットした。
スレ主(2026年10月6日の投稿)
8ヶ月間一人で夜通し作ったものなんだけど
制作記を多くの人に見てもらえたら嬉しい…
https://bbs.ruliweb.com/hobby/board/300113/read/30568688?
制作記を多くの人に見てもらえたら嬉しい…
https://bbs.ruliweb.com/hobby/board/300113/read/30568688?
韓国語から翻訳
会場に展示してもいけるレベルやん
韓国語から翻訳・
原文を表示
행사장에 전시해도 되겠다
こんな凄いの見せてくれるとか
褒美に推薦をくれてやるわ
韓国語から翻訳・
原文を表示
이런걸 보여주다니 상으로 개추를 주마
あっこれがガンダムってやつなんだな、よくできてらぁ
韓国語から翻訳・
原文を表示
아 이게 건담이라는거구나 잘 만들었네에
進化はしてるけどさ…
韓国語から翻訳・
原文を表示
진화한 거긴 한데…
うわマジでやべぇ
韓国語から翻訳・
原文を表示
와 시바 개쩜
中に人入るやつなんけ??
マジかよ
韓国語から翻訳・
原文を表示
안에 사람 들어가는거임?? 홀리몰리
ブルアカやってないから一瞬ホワイトグリントかと思ったわ
Tipsホワイトグリント:フロム・ソフトウェアの『アーマード・コア4』『アーマード・コア フォーアンサー』に登場する白い機体。
韓国語から翻訳・
原文を表示
블아 안해서 순간 화이트글린트인줄 알았네 ㄷㄷ
おお外骨格スーツだ、スーツ戦争が始まるのか!
韓国語から翻訳・
原文を表示
오오 외장슈트다 슈트 전쟁이 벌어지는건가!
いや何なんだ一体ワイは何を見たんだ
韓国語から翻訳・
原文を表示
아니뭔씨내가뭘본거지
自作の再アップやな
今月のプラモデルと一緒に!
韓国語から翻訳・
原文を表示
자작 끌올이로다 이번 달에 올 프라모델과 함께!
うわマジですげえ
韓国語から翻訳・
原文を表示
와 개쩐다
分離変形できたらもっと最高やろな
韓国語から翻訳・
原文を表示
분리변신되면 더 끝내줄듯
人が着るものなのに分離できたらまずいんじゃないですかね
韓国語から翻訳・
原文を表示
사람이 입는건데 분리가 되면 안되지 않을까요 ㄷㄷㄷ
推薦ww
韓国語から翻訳・
原文を表示
개추ㅋㅋ
5周年にお会いしましょうwwwww
韓国語から翻訳・
原文を表示
5주년에 뵙겠습니다.ㅋㅋㅋㅋ
元の投稿に制作過程も載ってるで、すげえ
韓国語から翻訳・
原文を表示
출처에 과정 ㄷㄷ
あれ最初写真見たときスタチューかと思ったけど
コスプレ衣装だったとは驚き
韓国語から翻訳・
原文を表示
저거 처음 사진볼때 스태츄인가 싶다가 코스 복장이란거에 놀람
途中で重量超過を見た瞬間に思ったこと:標準二脚なんかを採用するから重量超過になるんだレイヴン!
韓国語から翻訳・
原文を表示
중간에 중량초과 보자마자드는생각 : 표준2각 따위를 채용하니까 중량초과가 뜨는것이다 레이븐!
うわ神の手やん
韓国語から翻訳・
原文を表示
와 개고수
ゴッドハンドすぎるやろ!!!
韓国語から翻訳・
原文を表示
금손추!!!
すげえ… 材質は何だろ鉄ではなさそうだけどプラスチック系かな?着られるって言ってたし
韓国語から翻訳・
原文を表示
개쩐당… 재질이뭔가 철은 아닌거같은데 플라스틱쪽인가요 입을수있다고 하셨으니까?
幼稚園のマットとか室内履きと同じ材質のエヴァフォーム
Tipsエヴァフォーム:軽くて加工がしやすいため、コスプレの造形や衣装作りによく使われるスポンジ状の素材。
韓国語から翻訳・
原文を表示
유치원 매트, 실내화랑 같은 재질인 에바폼
あんなんであんな質感が現実になるんだな、すげえや
韓国語から翻訳・
原文を表示
그런걸로 저런때깔이 나올수있는거군요 신기해라
これは感嘆の声が出るわ
韓国語から翻訳・
原文を表示
이건 감탄사가 나온다
後ろでヘイロースタンド持ってる人見たら相当な苦労が詰まったコスチュームに違いない…
お疲れ様でした!!
韓国語から翻訳・
原文を表示
뒤에 헤일로 스탠드 잡고있는 분 봐선 엄청난 노고가 들어간 코스츔임에 틀림없군.. 고생하셨어요!!
管理人:ブルアカのキャラのスーツを、8ヶ月かけて一人で作っちゃった人の再アップ。写真を見てスタチューかと思った、ってレスがあったけど、実際に中に人が入れるコスプレ衣装なんよね。材料は幼稚園のマットとかと同じEVAフォームらしくて、それであの金属っぽい質感が出せるのはほんまにすごい。スレは「神の手」「お疲れさま」ってほぼ絶賛一色で、メカっぽい見た目からガンダムやアーマード・コアのネタでも盛り上がってた。ブルアカは韓国のネクソンゲームズが作って日本で先に大ヒットしたゲームやから、日本のファンにも韓国のファンにも「自分たちのゲーム」って感覚がある珍しいタイトル。イベントでこういう本気の造形を見かけたら、日本のファンもきっと同じ反応になるやろな。
出典:ルリウェブ「ルリウェブ ベスト」 元スレ / スレ内のリンク:bbs.ruliweb.com
※画像はイメージです(写真:Pixabay)
この記事、どうだった?
ほかのアンテナの新着
次に読むスレ
- 韓国人「ゼルダの伝説 時のオカリナのリメイク、今初めてやったら96点は高すぎないか?」→「ゾルトラークと同じやろ」推薦 90「これくらいなら言ってもいいことやろ? ワイもゼルダ好きで原作もやったけど、大枠が変わってないなら点数に下駄履かせてると見なすべきやし」日本への評価好意的 10%批判的 16%

- 韓国人「映画ちいかわ、韓国で4週連続1位・258万人突破」→「誰も関心ないのに1000万いくんか?」「91年生まれやけど、なんか悲しくなるわ」日本への評価好意的 41%批判的 3%

- 韓国人「オワコンと言われた『映画ちいかわ』、アメリカ映画を抜いて1位奪還・234万人突破」「韓国映画は年寄り向けしかなくて言及すらないわ、文化後進国やな」日本への評価好意的 26%批判的 24%

- 韓国ネット「日本は先端技術企業がゼロで貧しくなっている」→「半導体素材もロボットアームも日本製だろ」と反論多数「これで最近、韓国の兄貴たちに対する覗き見と嫉妬が想像を超えてたのか」

- 韓国人「サハリン(樺太)のロシア人がワラビを採って箸で食べてるのは朝鮮人の影響」→「ヒンナヒンナ」「人口50万人のサハリンで一番多い少数民族が韓国系なのは草。3万人もいるわ。」日本への評価好意的 21%批判的 7%

- 韓国ネット民「佐藤輝明の隣にいるから余計にショボく見えるw」ハンファ・イーグルスのノ・シファン、MLBポスティング挑戦に対する韓国の反応「あいつはwRC+がNPBで200を超えてるぞww ノ・シファンはKBOでwRC+120台なのにマジかよ」日本への評価好意的 8%批判的 46%



