韓国人「『とんでもスキルで異世界放浪メシ』の主人公、女っ気がなさすぎる」

韓国人「マジで童貞なんじゃないかと思うアニメの主人公」 アニメ・ゲーム
アニメ『とんでもスキルで異世界放浪メシ』について、韓国のルリウェブで「異世界に行って飯を食ってるだけ、仲間は狼にスライムにドラゴンばかりで女っ気ゼロ」というスレが立った。恋愛要素のない作風や、相棒のフェル・スイの人気で盛り上がっている。
元スレ画像あり:画像1 / 元スレで見る
スレ主(2026年10月12日の投稿)
とんでもスキルで異世界放浪メシ
男主人公が異世界行ってメシ食ってるだけで何もしない
仲間もなんかケモノ狼スライムドラゴンこういう奴らばかり増えて
女に興味が1ミリもない童貞っぽい
韓国語から翻訳
1:名無しの韓国人推薦 79
PPLするだけでも忙しいんだよなぁあああ
TipsPPL:テレビ番組やドラマなどで、登場人物に商品を使わせる形で宣伝する間接広告のこと。
韓国語から翻訳・
原文を表示

ppl하기도 바쁘다아아앗

2:名無しの韓国人推薦 50
美少女女神 <- 他のアニメに行けばいくらでもある 真ヒロイン級の比重の狼のおっさん(照れ顔をよく浮かべる) <- ユニークさがある
Tipsフェル:主人公が最初に従魔にした伝説の魔獣フェンリル。巨大な狼で、人の言葉を話す。
韓国語から翻訳・
原文を表示

미소녀 여신 <- 다른 애니 가도 많음 진히로인급 비중의 늑대 아저씨(홍조 자주 띄움) <- 유니크함

3:名無しの韓国人推薦 27
本人が正解を言ってるやんけ
韓国語から翻訳・
原文を表示

본인이 정답을 말했네

4:名無しの韓国人推薦 19
料理アニメにいちいち恋愛挟むな、韓ドラじゃねえんだから
韓国語から翻訳・
原文を表示

요리만화에 자꾸 연애끼워넣지 마라 한국드라마도 아니고

5:名無しの韓国人推薦 1
それ何で見てるんや 趣味か…?
韓国語から翻訳・
原文を表示

그걸 왜 봐 취향이야..?

6:名無しの韓国人
なんで女キャラじゃなくて男キャラに設定したのか疑問ではあるわ。普通ラノベなら女キャラ枠だろうに
韓国語から翻訳・
原文を表示

왜 여캐가 아니라 남캐로 설정했는지 의문이기는 하더라. 보통 라노벨이면 여캐 포지션일텐데

7:名無しの韓国人推薦 1
たまにおるよな、ブロマンスをうまく作る作家って
韓国語から翻訳・
原文を表示

가끔 있더라 브로맨스를 더 잘 만드는 작가가

8:名無しの韓国人推薦 1
マジでPPL最適化アニメみたい……
韓国語から翻訳・
原文を表示

진짜 PPL 최적화애니같음……

9:名無しの韓国人推薦 1
PPLが凄いのは自動販売機のアニメだっけ?変な奴が3シーズンまで出てるわww
韓国語から翻訳・
原文を表示

Ppl이 대단한기 자판기 이세계인가? 이상한놈 3시즌까지 나옴 ㅋㅋ

10:名無しの韓国人
ノベルピア(韓国のWeb小説サイト)の作品だったら、モンスターたちは人間化してたやろな
韓国語から翻訳・
原文を表示

노벨피아면 몬스터들 인간화했음

11:名無しの韓国人
女神でも連れて歩けよwww
韓国語から翻訳・
原文を表示

여신이라도 데리고 다니라고 ㅋㅋㅋ

12:名無しの韓国人推薦 2
視聴年齢引き下げのための努力
韓国語から翻訳・
原文を表示

시청등급 하향을 위한 노력

13:名無しの韓国人推薦 6
おいおい金にならない女なんかに構うより…広告してもらう金の方が温かいって
韓国語から翻訳・
原文を表示

어허 돈 안되는 여자따위… 광고하고 받는 돈이 더 뜨뜻하다고

14:名無しの韓国人推薦 1
広告も兼ねて可愛い女キャラにスポンサーの食べ物を美味しく食べさせろよ…!
韓国語から翻訳・
原文を表示

광도도 하고 이쁜 여캐로 광고주의 음식을 맛나게 먹으라고..!

15:名無しの韓国人推薦 1
本当は興味はあるけど話が進まないのが一番でかい… 飯をうまく食う美女エルフがババアだなんて!
韓国語から翻訳・
原文を表示

사실 관심은 있는데 안 풀리는 게 제일 커.. 밥 잘 먹는 미녀 엘프가 할모니라니!

16:名無しの韓国人推薦 3
年齢もいってるし子供もいるから女を見る余裕がないwww
韓国語から翻訳・
原文を表示

나이더 있고 애도 있는데 여자 볼 여유가 없음 ㅋㅋㅋ

17:名無しの韓国人推薦 3
メインヒロイン:甘いものに目がない、ぽっこり出た下っ腹が気になるダメ女神 サブヒロイン:スライム
韓国語から翻訳・
原文を表示

메인 히로인: 단것에 환장하는 튀어나오는 아랫배가 신경쓰이는 다메가미 여신 서브 히로인: 슬라임

18:名無しの韓国人
ククク(おっさん笑い)
韓国語から翻訳・
原文を表示

늙크크

19:名無しの韓国人
一番上にヒロインたちが見えるけどあいつら出番少ないの?
韓国語から翻訳・
原文を表示

맨 위에 히로인들이 보이는데 쟤들 비중 적어?

20:名無しの韓国人
どうりでキービジュアルでもスライムと狼が一番大きく描かれてるわけだwwwwww
韓国語から翻訳・
原文を表示

괜히 저 키비쥬얼에서도 슬라임과 늑대가 제일 크게 나온 게 아니네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

21:名無しの韓国人
ちょ、水の女神だっけ、あいつはそんな悪い奴じゃないだろww
韓国語から翻訳・
原文を表示

에헤이 물의 여신인가 쟨 그렇게 나쁜 앤 아니잖아 ㅋㅋㅋ

22:名無しの韓国人
ところでその代わりとしてペットのスライムは並みのボス級モブもぶった切るキングスライムになったんじゃないの?
韓国語から翻訳・
原文を表示

그런대 대가로 애완슬라임은 왠만한 보스급몹도 도륙내는 킹슬라임이 된거아님?

23:名無しの韓国人
別のアニメだったらあの狼とスライムが美少女になってただろ
韓国語から翻訳・
原文を表示

다른 애니같았으면 저 늑대랑 슬라임 미소녀 됬을듯

24:名無しの韓国人推薦 2
フェル一匹だけで世界征服できそうだし、ゴン爺まで出来たのに主人公が情けなさすぎて切った…
Tipsゴン爺:作中に登場するドラゴンのキャラクター(古いドラゴン=古竜)のこと。
韓国語から翻訳・
原文を表示

페르 하나만으로 세계정복 가능할거같은데 곤옹까지 생겼는데도 너무 찌질해서 하차함..

25:名無しの韓国人
そもそも作者があんまり仕事しなくてすでにどうしようもない
韓国語から翻訳・
原文を表示

애초에 작가가 일을 존나 안해서 이미 답도없음

26:名無しの韓国人推薦 3
小説版読んでみると あいつは恋愛運がないレベルらしいぞ 相手が異性として見てくれないとか
韓国語から翻訳・
原文を表示

소설판 읽어보면 쟨 연예운이 없는 수준이라고 했음 상대가 이성으로 안본다던가

27:名無しの韓国人推薦 1
作者が恋愛要素嫌いなのか、あるいは恋愛要素うまく書く自信がなくて元から遮断したんだな
韓国語から翻訳・
原文を表示

작가가 연애요소를 싫어하던가 혹은 연애요소 잘 쓸 자신이 없어서 원천 차단했나보네.

28:名無しの韓国人推薦 1
唯一結婚したいって言ったのがチビの女の子で、理由も美味しいものをたくさんくれるからっていう
韓国語から翻訳・
原文を表示

유일하게 결혼하고 싶다고 한 애가 꼬마애고 이유도 맛있는거 많이줘서임

29:名無しの韓国人
あれ小説版で100歳以上生きるのに飯ばっか食って歩き回るらしいな…
韓国語から翻訳・
原文を表示

저거 소설판에서 100살 넘게 사는데도 음식만 먹고 돌아다닌다던데..

30:名無しの韓国人推薦 1
このアニメ、スイが一番可愛かったわ
Tipsスイ:主人公の従魔であるスライムの名前。作中での癒し枠として人気を集める。
Tipsとんでもスキルで異世界放浪メシ:江口連の小説が原作の異世界グルメもの。ネットスーパーで日本の食材を取り寄せられるスキルを持った主人公が、従魔たちに料理をふるまいながら旅をする。
韓国語から翻訳・
原文を表示

이 애니서 스이가 가장 커엽더라

31:名無しの韓国人
ワイはフェルに1票
韓国語から翻訳・
原文を表示

난 페르에 1표

32:名無しの韓国人
狼が普通に人の言葉を話すからケモノ狼なのか…うーん…前足でボディランゲージする時、妖艶(?)ではあるけどさ…
韓国語から翻訳・
原文を表示

늑대가 그냥 사람말 해서 퍼리늑대인가.. 어.. 앞발로 바디랭귀지 할때 요염(?)하긴 하지..

33:名無しの韓国人
監視カメラが何台あるんだよ
韓国語から翻訳・
原文を表示

CCTV가 몇대인데

34:名無しの韓国人
創世神が恋愛運ははるか後にあるっていうスポイラーを投げて逃げたから一応恋愛はするだろうけど、作中の時間がかなり経つはずで (そもそも主人公の寿命からして問題だし…) しょっちゅう従魔たちと連れ回ってるから人に会う時間もない
韓国語から翻訳・
原文を表示

창세신이 연애운은 하한참 후에 있을거라는 스포를 날리다 도망쳐서 일단 연애는 할거지만 작중 시간이 꽤나 지나야할거고 (애초에 주인공 수명부터가 문제고..) 허구헌날 사역마들이랑 돌아다니다보니 사람만날 시간도 안나옴

管理人:フェルとスイとゴン爺に囲まれて、ひたすら飯作って食べてるだけ…まあそこがこの作品のいいところなんよね。韓国でも「ヒロインより狼のおっさんの方が出番多い」ってツッコミが多くて笑った。日本だと「飯テロ枠」として普通に受け入れられてるけど、向こうは恋愛が絡まないのがけっこう新鮮に見えるみたい。料理シーンが丁寧すぎて「PPL(広告)アニメか」と言われてるのも、ちょっと分かる。 異世界ものはハーレム展開が定番なぶん、韓国のファンにはこの「おっさんと従魔の食卓」っぷりが逆に新鮮みたいで、ちゃんと固定ファンがついてるのが伝わってきました。

出典:ルリウェブ「ルリウェブ ベスト」 元スレ

※画像はイメージです(写真:Pixabay)

この記事、どうだった?

ほかのアンテナの新着

次に読むスレ

タイトルとURLをコピーしました