韓国人「アリエクスプレスとTemu、韓国で決済額も利用者も減少」→「ダイソーで十分」「値上げしてから割引してる」

韓国人「アリエクスプレスとテムの最近の様子」 韓国ニュース
中国発の通販サイト、アリエクスプレスとTemu(ティームー)の韓国での決済額や利用者が減ってきているというニュース。サービス開始当初は割引が多かったが、今は値上がりしてお得感が薄れたと伝えられている。韓国のネット民からは「ダイソーで十分」「値上げしてから割引してる」と冷めた声が相次いだ。
元スレ画像あり:画像1 / 元スレで見る
スレ主(2026年11月2日の投稿)
今年第2四半期の中国発海外直接購入額は1兆3,820億ウォンで、前年同期比5.7%減少してマイナス成長に転換
1〜8月の決済額はアリエクスプレスが27.4%減り、Temuは0.7%増にとどまり
8月にはアリとTemuの決済額がそれぞれ27.9%、4.4%減少
9月の月間アクティブユーザーも前月比それぞれ7.5%、4.4%減り、取引額と利用者の両方が縮小
初めてオープンした時は割引も多かったが今は大したことない
韓国語から翻訳
1:名無しの韓国人推薦 188
価格を釣り上げるからお前たちから買う理由がないんだよ
韓国語から翻訳・
原文を表示

가격을 쳐올리니까 너네한테서 살 이유가 없잖아

2:名無しの韓国人推薦 101
ダイソーのおかげで国内防衛できてるっていう分析もあったわ
Tipsダイソー:韓国のダイソーは韓国企業のアソンダイソーが運営していて、2023年に日本の大創産業が持っていた株を買い取ったので今は資本関係がない。500〜5000ウォンの価格帯で売る生活雑貨店で、韓国では「安いものはまずダイソー」というくらい身近な存在
韓国語から翻訳・
原文を表示

다이소 때문에 국내방어 된다는 분석도 있더라

3:名無しの韓国人推薦 70
Temuは「Temu製」って言われるほどハズレガチャのイメージが定着したからww
韓国語から翻訳・
原文を表示

테무는 '테무산'소리 나올정도로 뽑기이미지 정착됐으니 ㅋㅋㅋㅋ

4:名無しの韓国人推薦 41
ただ買うものがない
韓国語から翻訳・
原文を表示

그냥 살게없음

5:名無しの韓国人推薦 12
割引するって言うから買い物かごを確認してみたら、元の価格を釣り上げて割引率は上がったのに価格はさらに高くなっているクソみたいな動きをしてたわwwww
韓国語から翻訳・
原文を表示

할인 한다고 해서 장바구니 확인해보면 기존 가격을 처올려서 할인율은 상승했는데 가격은 더 오르는 ㅈ같은 무빙을 하고 있더라ㅋㅋㅋㅋ

6:名無しの韓国人
Temuはマジでリサイクルセンターでガチャを引く気分
韓国語から翻訳・
原文を表示

테무는 ㄹㅇ 재활용장에서 뽑기하는 기분

7:名無しの韓国人推薦 3
ドル相場のせいで、メリットがなくなった…
韓国語から翻訳・
原文を表示

달러 환율때문에, 메리트가 없어짐..

8:名無しの韓国人推薦 7
価格も品質の割にショボいのに、品質ですらダイソー以下だし
韓国語から翻訳・
原文を表示

가격도 품질대비 구린데 품질조차 다이소 밑인걸

9:名無しの韓国人推薦 5
前はスイッチくれるとか言ってたのにだいぶ弱気になった(泣)
韓国語から翻訳・
原文を表示

전에는 스위치 준다고 했는데 많이 약해짐 ㅠㅠ

10:名無しの韓国人推薦 3
遅い上に価格競争力も落ちる
韓国語から翻訳・
原文を表示

느린데 가격 경쟁력도 떨어짐

11:名無しの韓国人推薦 1
製品によっては品質がほぼガチャレベルだから信じて買うのがちょっと…
韓国語から翻訳・
原文を表示

제품에 따라서는 품질이 거의 가챠 수준인데 믿고 사기가 좀..

12:名無しの韓国人推薦 4
アリはもうクーパンと似たようなもんになってるんだけどww
Tipsクーパン:韓国最大手のEコマース企業。スピーディーな配送サービスで広く利用されている
韓国語から翻訳・
原文を表示

알리 이제 쿠팡이랑 비슷하던데 ㅋㅋㅋ

13:名無しの韓国人推薦 1
物をガチャみたいに買わなきゃいけないのに、安い時以外は買う理由が?
韓国語から翻訳・
原文を表示

물건을 가챠처럼 사야되는데 쌀때빼고는 살 이유가?

14:名無しの韓国人推薦 4
Temuがダメになる理由はTemu製だから。詐欺を繰り返されて、ずっと引っかかってやると思うのかよ。
韓国語から翻訳・
原文を表示

테무가 망하는 이유는 테무산이라서. 사기를 거듭해서 계속 당해주겠냐고.

15:名無しの韓国人推薦 3
全部値上げしてたわ。雑多なやつ、3千ウォンで買ったやつをもう一個買おうとしたら1万ウォンになってた
韓国語から翻訳・
原文を表示

다 올렷더라 잡다한거, 3천원에 삿던거 하나 더살려니까 만원 되있던데

16:名無しの韓国人推薦 2
あそこで注文して待つより、仕事帰りにダイソーに寄ったほうがマシ
韓国語から翻訳・
原文を表示

저기서 시키고 기다리느니 퇴근할 때 다이소 들리는게 낫지

17:名無しの韓国人推薦 7
アリはまだマシなものもあるけど、Temuはマジで数千ウォン出して産業廃棄物を買うようなもん
韓国語から翻訳・
原文を表示

알리는 쓸만한거라도 있지 테무는 ㅅㅂ 몇천원주고 산업 폐기물 사는거

18:名無しの韓国人推薦 2
安く買っても品物に何か欠陥が一つずつある…しかもこれがちょっとひどい
韓国語から翻訳・
原文を表示

싸게 사면 물건이 뭔가 찐빠가 하나씩있음..근데 이게 좀 심해

19:名無しの韓国人推薦 9
アリを使う理由はただ一つ、「アリやTemuで1万ウォンの商品をラベル貼り替えて2万5千ウォンで売ってる国内の転売ヤーから買いたくないから」 でもアリが価格を上げて、転売ヤーもつられて値上げしたら、もうアリ側の品物を丸ごと選ばなくなりそうだけど…
韓国語から翻訳・
原文を表示

알리를 쓰는 이유는 딱 하나지 "알리, 테무 만원짜리 택갈이해서 이만오천원에 파는 국내 보따리상한테 물건 사기 싫어서" 근데 알리가 가격 올리고 보따리상도 덩달아 가격 올리면 걍 알리쪽 물건 자체를 안고르게 될것같은데..

20:名無しの韓国人推薦 4
割引しないから買う理由がなくなる。国内製品とは数百ウォン、数千ウォン差だからポイントを考えたら普通に国内サイトで買う方が得だし、純粋な中国製工業品程度ならまとめて買うくらいの価値はあるかもしれないけど、それはまとめて買っても売上が大したことないだろうし
韓国語から翻訳・
原文を表示

할인 안하니까 살 이유가 없어짐 국내 제품은 몇백원 몇천원 차이라 포인트 생각하면 그냥 국내 사이트에서 사는 게 이익이고 찐 중국 공산품 정도야 모아서 살 정도가 될 듯 근데 그건 모아서 사도 매출이 별로 안될테니

21:名無しの韓国人推薦 3
初期は安い価格で買ったけど、いつの間にかみんな知るようになって、ニュースで取り上げられて価格が上がってからは見てない
韓国語から翻訳・
原文を表示

초창기야 싼 가격레 싰지 어느순간 다들 알다 뉴스타면서 가격 오른이후론 안봄

22:名無しの韓国人推薦 1
品質がいいわけでもないのに配送が早いわけでも安いわけでもない。その値段ならダイソー、クーパン使うわwwww
韓国語から翻訳・
原文を表示

품질이 좋은것도 아닌데 배송이 빠르지도 싸지도 않음 그돈씨 다이소, 쿠팡쓰고말지 ㅋㅋㅋㅋ

23:名無しの韓国人推薦 2
安いと思って買おうとログインしたら、韓国向けに変わった途端に価格が全部上がるwwww
韓国語から翻訳・
原文を表示

저렴한거 보다가 살려고 로그인하면 한국으로 바뀌면 가격이 다 오름 ㅋㅋㅋㅋㅋ

24:名無しの韓国人推薦 5
今の独身の日セールなのにホットディールが静かなのを見るだけでww 昔はマジですごかったのにマジでショボくなった
Tips独身の日:中国の11月11日の大規模セールイベント。韓国でも海外通販の安売り時期として知られている
韓国語から翻訳・
原文を表示

지금 광군제 세일인데 핫딜 조용한거만 봐도 ㅋㅋㅋ 예전엔 진짜 난리도 아니였는데 진자 창렬해짐

25:名無しの韓国人推薦 5
昔の独身の日が1万ウォンの製品を5千ウォンに割引して売る感じだったとしたら、今回の独身の日は1万ウォン製品を2万ウォンに引き上げてから1万5千ウォンで売るような感じだから…
韓国語から翻訳・
原文を表示

예전 광군제는 만원 제품을 오천원에 할인해서 파는 느낌이라면 이번 광군제는 만원 제품을 이만원으로 올린 후 만오천에 파는 느낌이라…

26:名無しの韓国人推薦 2
アリの千ウォンマート級ならダイソーでもカバーできるようになってきた。ただ、ダイソーは店舗ごとに在庫数が違うから、一度にたくさん注文する時は普通にアリを使う
韓国語から翻訳・
原文を表示

알리천원마트급도 다이소에서 커버가능해짐 다만, 다이소 매장별 수량이 달라서 한번에 여러개시킬땐 걍 알리씀

27:名無しの韓国人
アリは宅配業者が変わってから完全にクソになった
韓国語から翻訳・
原文を表示

알리는 택배 바뀌고 아주 ㅄ이 됨

28:名無しの韓国人
Temuで電子小物を買うくらいなら代替品を自分で作ったほうがマシだわ。壊れたやつをちまちま払い戻ししてもらうほうが面倒くさい
韓国語から翻訳・
原文を表示

테무에서 전자제품 간단한거 (ex.손풍기) 사느니 대체품 직접 만드는게 낫겠더라. 고장난거 일일히 환불 받는게 더 귀찮늠

TipsTemu(ティームー):中国のPDDホールディングスが運営する通販アプリ。韓国では「テム」と呼ばれる。日本でも2023年にサービスを始めた。
管理人:Temuやアリエクって日本でも「安いけど何が届くか分からない」でおなじみやけど、韓国でも一時はかなりの勢いで伸びてたんよね。それがここに来て決済額も利用者も減ってきてるっていうのが今回のニュース。コメ欄を見ると理由はほぼ一択で「もう安くないから」。値上げしてから割引率を盛る手口への不満と、「それならダイソーかクーパンでええわ」って声がやたら多い。韓国はクーパンの翌日配送が当たり前の国なので、待たされるうえに品質ガチャの中国通販はどうしても分が悪いっぽい。日本で言えばAmazonと100均に挟まれてる感じで、構図はけっこう似てると思う。独身の日のセールが盛り上がってないって声まで出てるので、しばらくはこの流れが続きそう。

出典:ルリウェブ「ルリウェブ ベスト」 元スレ / スレ内のリンク:hankooki.com

※画像はイメージです(写真:Pixabay)

この記事、どうだった?

ほかのアンテナの新着

次に読むスレ

タイトルとURLをコピーしました