【速報】韓国人「NYタイムズがNewJeansの契約書を報道、未成年保護の条項なし・整形費用はメンバー負担」→「契約したのは本人と親やろ」「奴隷契約やん」

韓国人「ニューヨーク・タイムズがNewJeansの契約書を報道、ミドルスクール…いや未成年者保護条項の削除や整形費用がメンバー負担と話題に」 Kポップ
米ニューヨーク・タイムズが、NewJeans(ニュージーンズ)のメンバーが14〜17歳だった2022年に結んだ専属契約書を入手して報じた。標準契約書にある未成年保護の条項がないことや、練習生時代の整形・肌管理の費用の大部分をメンバーが後で返す内容などが伝えられ、HYBE側は「整形を要求したことはない」と反論している。韓国の掲示板では「契約したのは本人と親」という声と「奴隷契約だ」という声に分かれた。
元スレ画像あり(6枚):元スレで見る
1:名無しの韓国人
契約は本人と親が直接やったんだろ。契約が不公平だと思ったなら契約しなけりゃそれで終わりやんけ
韓国語から翻訳・
原文を表示

계약은 본인들과 부모들이 직접 했노 계약이 불공정 하다고 생각했으면 계약 안 했으면 끝날 일

2:名無しの韓国人
契約が法律より上ならみんなそうやって作るわな
韓国語から翻訳・
原文を表示

계약이 법을 이기면 다 그렇게 작성하겠지

3:名無しの韓国人
HYBEってケチなんか? 金も持ってるのにさあwwww
TipsHYBE:BTSなどを輩出した韓国の大手芸能事務所
韓国語から翻訳・
原文を表示

하이브 그지냐? 돈도 많으면서시발 ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ

4:名無しの韓国人
デビューできなきゃ会社が投資失敗したってことで、デビューできたら精算から引くんだが、言葉遊びがエグいな
韓国語から翻訳・
原文を表示

데뷔 못해야 회사가 투자 실패한거고 데뷔하면 정산에서 까는건데 말장난 미쳤노

5:名無しの韓国人
未成年者の放送自体を禁止すべきやろ
韓国語から翻訳・
原文を表示

미성년자 방송자체를 금지시켜야함 ㅇㅇ

6:名無しの韓国人
50億ウォンも精算してもらった子たちをまだ心配してやるのかww
韓国語から翻訳・
原文を表示

50억 정산받은 애들 아직도 걱정해주냐ㅋㅋ

7:名無しの韓国人
その契約書を韓国でもないアメリカで流出した勢力が誰なのか見え見えやなwwwwwwwwwwよっぽど不利なのかねw
韓国語から翻訳・
原文を表示

그 계약서를 한국도아니고 미국에서 유출한 세력이 누군지 보인다 보여 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 많이불리한가봐 ㅋㅋㅋ

8:名無しの韓国人
じゃあやらなきゃよかっただろ。50億ウォンは返納しろや
韓国語から翻訳・
原文を表示

그럼 하지말 았어야디 50억은 반납하든가

9:名無しの韓国人
知らんがな、自分は家賃35万ウォンのコシウォンに住みながら無料のラーメンと中国産のキムチ食ってんのに、芸能人の心配までしなきゃいかんのか?
Tipsコシウォン:韓国の安価な賃貸住宅。極めて狭く、キッチンやシャワーが共用のことが多い
Tips万ウォン:韓国の通貨単位。1万ウォンは日本円で千円ちょっと(為替で変わる)。
韓国語から翻訳・
原文を表示

어쩌라고 알빠노?나는 월세 35만원짜리 고시원 살면서 무료라면이랑 무료 중국산 김치 먹는데 내가 연예인 걱정까지 해야하노?

10:名無しの韓国人
もともとあんなのやってくれる方が珍しいだろ。会社が曲を全部作ってデビューさせて稼がせてくれるのに、未成年だからって舞台も制限、放送も制限、整形まで会社が金出すのか?
韓国語から翻訳・
原文を表示

원래 저런걸 해주는게 더 신기한데. 회사에서 노래 다 만들어주고 데뷔시켜주고 돈벌게해주는데 뭐 미성년자라고 무대도 제한해, 방송도 제한해 , 성형까지 회사에서 돈대줌?

11:名無しの韓国人
それが嫌なら40歳でデビューさせろよww
韓国語から翻訳・
原文を表示

그게 싫으면 40세 데뷔시키세요 ㅋㅋㅋ

12:名無しの韓国人
40億ウォンもらったんだろww
韓国語から翻訳・
原文を表示

40억 받았다며 ㅋㅋ

13:名無しの韓国人
でもアイドルってほとんど整形してないんじゃないか?
韓国語から翻訳・
原文を表示

근데 연예인들은 거의 성형안하지않음?

14:名無しの韓国人
してない子も小鼻とかはやるらしいで
韓国語から翻訳・
原文を表示

안하는 애들도 콧볼같은건 한다던데

15:名無しの韓国人
こいつらまだ争ってんのか? やれやれ
韓国語から翻訳・
原文を表示

얘네 아직도 싸우냐? 어휴

16:名無しの韓国人
あいつらはアイドルの中でもめちゃくちゃ厚遇された方じゃないのか
韓国語から翻訳・
原文を表示

쟤들은 아이돌 중에서도 금수저급 대우 받은 거 아닌가

17:名無しの韓国人
あんな感じならK-POP全体が問題なんじゃないの?
韓国語から翻訳・
原文を表示

저런식이면 케이팝 전체가 문제아님?

18:名無しの韓国人
でもそれが本当ならなんで今さら爆弾投げるんだ? 最初から暴露すべきだったろ、世論がめちゃくちゃになってから出すなんておかしくないかw 信じられんわ
韓国語から翻訳・
原文を表示

근데 저게 진짜면 왜 지금 터뜨리냐? 처음부터 터뜨렸어야지 민심 개나락 가고나서 오픈하는게 말이돼냐ㅋㅋ 믿을수가 없다.

19:名無しの韓国人
金の前には人も何もないわな。ミン・ヒジンもビジネスマンやで
Tipsミン・ヒジン:NewJeansを手がけたプロデューサーで、所属事務所ADOR(HYBE傘下)の元代表。
韓国語から翻訳・
原文を表示

돈앞에는 사람 없지. 민희진도 사업하는 사람임.

20:名無しの韓国人
すべての原因は感謝を知らない心から始まったものやで
韓国語から翻訳・
原文を表示

모든 원인은 감사할 줄 모르는 마음에서 비롯 된 것임

21:名無しの韓国人
同意
韓国語から翻訳・
原文を表示

ㅇㅈ

22:名無しの韓国人
じゃあ整形も会社がやらせるのが正しい契約ってことか? めちゃウマやん
韓国語から翻訳・
原文を表示

그럼 성형도 회사가 시켜주는 게 옳은 계약인거임? 개꿀이노

23:名無しの韓国人
会社が整形を過度に勧めて、やらないとデビューさせないって姿勢なら会社が負担すべきやな
韓国語から翻訳・
原文を表示

회사가 성형을 과도하게 권하고 안하면 데뷔 안 시킨다. 그런 자세면 회사가 부담해야지.

24:名無しの韓国人
それにしても最近は未成年も整形しまくりやな
韓国語から翻訳・
原文を表示

그러게 요샌 미성년자들도 성형막하노

25:名無しの韓国人
奴隷契約やん
韓国語から翻訳・
原文を表示

노예계약이노

管理人:NYTの報道で話題の中心は「整形費用をメンバーが後で返す」という点に集まったが、韓国の掲示板の反応は意外とメンバーに冷たい。「契約したのは本人と親」「50億ウォンも精算された」という声が多く、ミン・ヒジン元代表とHYBEの争いが長引いたせいで、まず「どっちの陣営のリークか」を疑う空気ができてしまっている。一方で、14歳の子どもが結んだ契約に未成年保護の条項がないことや、会社が施術を勧めたなら会社が負担すべきだという指摘はもっともで、そこは陣営に関係なく考えたほうがいい点だと思う。

出典:DCインサイド「DC 実時間ベスト」 元スレ / 元ニュース:NAVERニュース

※アイキャッチ写真:Anthony Quintano/CC BY 2.0/Wikimedia Commons(文字入れ・色調を加工)

この記事、どうだった?

ほかのアンテナの新着

次に読むスレ

タイトルとURLをコピーしました