【速報】韓国軍、「メール誤送信」で退役者数百人の個人情報を流出させてしまう

韓国軍、「メール誤送信」で退役者数百人の個人情報を流出させてしまう 韓国ニュース
韓国軍の国軍財政管理団が、退役給与関連のメール送信時に他の退役者の個人情報が含まれた文書を誤って送る事故を起こした。このニュースに対し、ネット上では軍のセキュリティ体制や相次ぐ情報流出を巡って様々な意見が飛び交っている。
Tips国軍財政管理団:韓国国防部の直轄部隊の一つで、軍人の給与や退職金の支給など財務・会計業務を担当している。
元スレ画像あり(3枚):元スレで見る
1:名無しの韓国人
ミスなんやろか
韓国語から翻訳・
原文を表示

실수가 맞을까

2:名無しの韓国人
ミスやなさそうやけど…わざとやったんちゃうか
韓国語から翻訳・
原文を表示

실수아닌것 같은데..일부러 한것같다

3:名無しの韓国人
ミ ス 草
韓国語から翻訳・
原文を表示

실 수 ㅋㅋㅋ

4:名無しの韓国人
個人情報ってぶっちゃけ抜かれてもそんなにダメージなくない?名前とか生年月日、メアド、電話番号が流出したところでワイの銀行口座から金が引き出せるわけでもないし
韓国語から翻訳・
原文を表示

개인정보 ← 근데 털려도 솔직히 별 타격 없는 거 아님..? 고작 이름, 생년월일, 이메일, 전화번호 털린다고 내 은행 계좌에서 돈 빼갈 수 있는 것도 아니고..

5:名無しの韓国人
いやこれ本当に誤送信か?wwwwwwwwwwwwwwww
韓国語から翻訳・
原文を表示

저런 과연 오발송일까? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

6:名無しの韓国人
いやーここ1年くらいの間にミスで流出する件がめちゃくちゃ多くないか?wwwwwwwwwwww
韓国語から翻訳・
原文を表示

이야 이것참 요 1년 새 실수로 털리는게 참~ 많네 그제잉? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

7:名無しの韓国人
退役者の個人情報なんて何が重要だと思って流出したなんて考えてるんだよ。コメントする前に少しは頭使えよマジで(泣)
韓国語から翻訳・
原文を表示

먼… 전역자 개인정보같은게 뭐가 중요하다고 유출했다생각하는거냐.. 댓글들 생각은하고 글싸자제발 ㅜㅜㅠㅠㅜ

8:名無しの韓国人
そもそもお前みたいな人間は流出しても特に損しないからだろ
韓国語から翻訳・
原文を表示

하기사 니같은 개앰생버러지들은 유출되어도 딱히 손해볼게 없으니

9:名無しの韓国人
誤送信(故意)
韓国語から翻訳・
原文を表示

오발송(고의)

10:名無しの韓国人
数百人なら今までの中では一番マシでは?
韓国語から翻訳・
原文を表示

수백명이면 지금까지 제일 양호한데?

11:名無しの韓国人
てかハッキングされたわけでもなく単なる自爆はレジェンドやろ
韓国語から翻訳・
原文を表示

근데 지혼자 유출한게 레전드 해킹도 아니고

12:名無しの韓国人
また爆発したんか?おいマジかよもう中国の一般市民もワイの個人情報全部知っとるやんけwwwwww
韓国語から翻訳・
原文を表示

또 터졌어? 에라이 씨발 이젠 중궈 일반시민들도 내정보 다알겠노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

13:名無しの韓国人
炎上したらミス扱い草
韓国語から翻訳・
原文を表示

논란 일자 실수

14:名無しの韓国人
10万ウォンで補償しろ
韓国語から翻訳・
原文を表示

10만원으로 보상하라

15:名無しの韓国人
クーパンの時はトップを引っ張り出して叩いたんだから、軍の統帥権者である大統領も聴聞会受けるべきやろ?
Tipsクーパン:韓国最大手のEコマース企業。日本でも一部地域でサービスを展開したことがある。
韓国語から翻訳・
原文を表示

쿠팡은 수장 불러서 털었으니까 군 통수권자 대통령이 청문회 받아야겠지?

16:名無しの韓国人
ミスとは草
韓国語から翻訳・
原文を表示

실수 ㅇㅈㄹ ㅋㅋㅋ

17:名無しの韓国人
やけに現政権になってからこういうことが頻発するよな?wwwwwwwwwwwwww
韓国語から翻訳・
原文を表示

유독 현정부 들어서 이런일들이 많이 일어나지?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

18:名無しの韓国人
ガチでレジェンドな国やで
韓国語から翻訳・
原文を表示

진짜 레전드 나라네

19:名無しの韓国人
課徴金払わないとな
韓国語から翻訳・
原文を表示

과징금 내야지

20:名無しの韓国人
しれっとスパイにも送っとけば誰も気づかんわ
韓国語から翻訳・
原文を表示

은근슬쩍 간첩한테도 보내면 아무도 눈치 못챔

21:名無しの韓国人
国の有様がマジでヤバい
韓国語から翻訳・
原文を表示

나라꼬라지 진짜

22:名無しの韓国人
申し訳ないから再入隊させよう
韓国語から翻訳・
原文を表示

미안하니까 재복무 시키자

23:名無しの韓国人
1日に1回個人情報が流出する国wwwwww
韓国語から翻訳・
原文を表示

하루에 한번씩 개인정보가 털리는 나라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

24:名無しの韓国人
一般の兵士ならどうでもいいけど退役した将校出身ならちょっとアレだな
韓国語から翻訳・
原文を表示

일개 병사면 아무상관없다만 퇴직한 장교출신이면 좀 그렇네

25:名無しの韓国人
予備役に有事でかく乱情報とか送ることもできそうやな
韓国語から翻訳・
原文を表示

예비역들 전시에 교란정보 보내거나 하는것도 할수있겟구만

26:名無しの韓国人
こういう問題が次々出るな。処理した人間は軍法が適用されるだろうからお咎めなしとはいかんだろう
韓国語から翻訳・
原文を表示

이런 문제 자꾸나오네 처리한 사람은 군법 적용될거니까 솜방망이는 물건너간듯

27:名無しの韓国人
軍事機密流出で処罰されるんか
韓国語から翻訳・
原文を表示

군사비밀 유출로 처벌받나 ㅇㅇ

28:名無しの韓国人
でもマジでおかしいのが、たった2年の間にこんなに次々と漏洩することあるか?もちろんその前からもハッキングはあったけど偶発的だったしどの国にもあるレベルだったのに、去年の通信大手あたりから数千万単位でドバドバ漏れ始めて、あらゆる機関や銀行のデータまで過去最大級の規模やぞ
韓国語から翻訳・
原文を表示

근데 진짜 이상한게 단 2년사이에 이렇게 다 줄줄이 털릴수가 있나;;; 물론 그전에도 해킹이고 털리고 있긴해도 어쩌다가 터지는 정도고 어느나라나 있는 수준이었는데 진짜 작년 sk부터였나 수천만명단위로 줄줄이 털리기시작하더니 온갖 기관, 은행, ci,di조차 털리고 수준도 규모도 역대급임 기다렸단듯이 작정하고 맘놓고 몰아서 터는 것처럼 보일 정도인데;;

管理人:国軍財政管理団が退役給与の案内メールを送るときに、別の退役者の個人情報が入った文書を間違えて付けてしもた、って話。韓国では2025年にSKテレコムのUSIM情報の流出、年末にはクーパンで3,000万件を超える流出があって、大きな情報流出が続いてるから、スレは「またか」って呆れムードやった。「本当にミスか?」って疑うレスも多くて、役所への不信感はかなり強い感じ。韓国は住民登録番号ひとつで銀行も病院もつながる仕組みやから、一回漏れたときのダメージが日本よりずっと大きいっていうのもある。日本でも役所のメール誤送信はちょくちょくニュースになるけど、軍でやらかすのはさすがにまずいよね。

出典:DCインサイド「DC 実時間ベスト」 元スレ / 元ニュース:NAVERニュース

Tips実時間ベスト:韓国最大級の掲示板DCインサイドで、人気投稿が集められるまとめ欄。

※画像はイメージです(写真:Pixabay)

この記事、どうだった?

ほかのアンテナの新着

次に読むスレ

タイトルとURLをコピーしました