韓国ネット「サムスンのギャラクシーS26、平均15万ウォン値上げで民心爆発」

韓国ネット「サムスンのギャラクシーS26、平均15万ウォン値上げで民心爆発」 韓国ニュース
サムスンの新型スマートフォン「ギャラクシーS26」シリーズの出荷価格が10月1日付で平均15万ウォン引き上げられるという情報が伝えられ、韓国のオンラインコミュニティで話題になっています。公開された価格表によると、各モデルの価格と値上げ幅が詳細に記載されており、ユーザーの間では価格に対する不満や批判の声が相次いでいます。
Tipsギャラクシー:韓国のサムスン電子が展開するスマートフォンおよびタブレットのブランド名です。
元スレ画像あり(8枚):元スレで見る
1:名無しの韓国人
オンヌリ商品券くれる時は買わなかったくせに、今さらS26を買うってか???ww
Tipsオンヌリ商品券:韓国の伝統市場や商店街の活性化を目的として発行されている商品券で、割引購入できるため度々話題になります。
韓国語から翻訳・
原文を表示

온누리 줄 때는 안 사고 이제와서 s26을 산다고???ㅋㅋㅋ

2:名無しの韓国人
単に半導体価格が高騰して電子機器の値段が上がるのは当然やろ、何でそんなに怒ってるんや?マジで分からんわ
韓国語から翻訳・
原文を表示

그냥 반도체가격이 폭등해서 전자기기 가격들이 올라가는건 당연한건데 왜이렇게 화남? 지나ㅉ 모름

3:名無しの韓国人
まあでも大して関係ないやろ。サムスンの信者どもは脳みそに穴でも開いてるのか、サムスンが何をやろうが買ってくれるからなw S26Uで散々バカにされてもS27Uを待ってるアホがめちゃくちゃ多いで
韓国語から翻訳・
原文を表示

근데 별로 상관없음 삼성은 ㅇㅇ 엽충이들 죄다 대가리 구멍 뚫려서 삼성이 뭔 짓을 하든지 사주거든 ㅋㅋ s26u로 병신취급 제대로 받고도 27u 기다리는 병신들 존나 많음

4:名無しの韓国人
こういうアホが上客なんやから、サムスンが信者のために品質やASを改善する必要あるか?どうせ買ってくれるんやろ?
韓国語から翻訳・
原文を表示

이런 병신들이 주 고객인데 삼성이 왜 엽충이들을 위해서 상품성 개선이나 as 개선을 해야되는데? 어차피 사줄거잖아? ㅇㅇ

5:名無しの韓国人
お前らがサムスンの立場になって考えてみろや。不満がどうこうって騒いだところで鼻で笑うだけやろwww
韓国語から翻訳・
原文を表示

니네가 삼성이라고 생각을 해봐라 이슈 이딴거 나불댄다고 한들 콧방귀나 뀌겠냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋ

6:名無しの韓国人
労組に6億ウォンも配る金はあるのに、庶民がスマホを買うための割引をする金はないと?冷蔵庫が壊れても連休明けまでASしてくれんし、スマホの不具合で画面が真っ赤になっても液晶交換してくれんのに、スマホが爆発しても社員のせいじゃないから6億はやらなあかんのか?
韓国語から翻訳・
原文を表示

노조 6억씩 퍼줄 돈은 있고 서민들 핸드폰 사라고 할인해 줄 돈은 없다? 냉장고 박살나도 as 연휴 끝나고 해주고 핸드폰 하자로 시뻘개져도 액정 못갈아주지만 핸드폰이 폭발해도 직원 잘못은 아니니 6억은 줘야한다?

7:名無しの韓国人
そりゃ成果を出したんだから社員に金出すやろ(出さないと他社に転職されるし)、庶民が最新のフラッグシップを買うだと?頭おかしいんかw Aシリーズでも使っとけ
TipsAシリーズ:サムスン電子が展開するギャラクシーブランドのミドルレンジ(中位)スマートフォンシリーズです。
韓国語から翻訳・
原文を表示

당연히 성과를 냈으니 직원들 돈 주는거고(안주면 타사로 이직인데?), 서민들이 최신 플래그십을 산다고? 미친놈인가 ㅋㅋ A시리즈나 사라

8:名無しの韓国人
半導体が値上がりした分より余計に値上げしやがって、なんだこれ
Tips値上げの中身:SBS Bizの報道(9月25日)では、256GBモデルでS26が125万4000ウォン→140万3600ウォン、S26 Ultraが179万7400ウォン→194万7000ウォンになる見込み。AI向けにメモリの生産が回され、スマホ用メモリが値上がりしたのが理由とされる。
韓国語から翻訳・
原文を表示

반도체 오른 만큼보다 더쳐올리네 무슨

9:名無しの韓国人
金がないならiPhone買えばええやん
韓国語から翻訳・
原文を表示

돈없으면 아이폰 사야지 뭐

10:名無しの韓国人
さあさあ愛国保守の連中よ、サムジョンの成果給を貢いでゴミフォンを高値で使おうぜ
Tipsサムジョン(삼전):「サムスン電子(삼성전자)」の略。株の話題などでよく使われる。
韓国語から翻訳・
原文を表示

자 자 애국보수들 삼전 성과급 대주고 쓰레기 폰 비싼 돈 주고 쓰자

11:名無しの韓国人
www ギャラクシーのお前ら、端末のクオリティそんなんでもないやろ、盛りがすぎやでw
韓国語から翻訳・
原文を表示

ㅋㅋㅋㅋ 갤럭시 너네 기기 퀄리티 그 정도 아니잖아 오바야 ㅋㅋ

12:名無しの韓国人
サムスンマジでケチくさいのが、アメリカで直輸入(チクグ)しようとすると配送拒否なんだわww どうせこうやって見せかけて、アメリカではクソ安い価格で売るくせに
韓国語から翻訳・
原文を表示

삼성 씨발 ㄹㅇ 개짜차는게 미국에서 직구하려고하면 배송거부임 ㅋㅋㅋㅋ 어차피 저래봤자 미국에선 개허벌가격으로 판다

13:名無しの韓国人
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
韓国語から翻訳・
原文を表示

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

14:名無しの韓国人
なんで韓国人はギャラクシーがiPhoneと同じかそれより高かったらダメだと思い込んでるんや?昭和の時代でもあるまいし、いまや韓国のほうが西欧より半導体も車もうまく作れるのに、いまだに韓国製は無条件で西欧製より劣ってると考える事大主義が我が国にやたら多いのはなんでなんやろ
韓国語から翻訳・
原文を表示

왜 한국사람들은 갤럭시가 애플보다 같거나 더 비싸면 안된야한다는걸 당연히 여기는걸까? 쌍팔년도도 아니고 이제 한국이 서양보다 반도체도 잘 만들고 차도 잘만드는데 아직도 한국건 무조건 서양거보다 안 좋다고 생각하는 사대주의들이 우리나리에 유독 많은 이유가뭘까

15:名無しの韓国人
韓国が得意なのはメモリ半導体だろアホw 非メモリは市場も遥かにデカいしアメリカが圧倒的1位や
韓国語から翻訳・
原文を表示

한국이 잘하는건 메모리반도체고 병신아 ㅋㅋ 비메모리가 시장도 훨크고 미국이 1황이다

16:名無しの韓国人
バイトをめちゃくちゃ動かしてiPhoneをディスりまくってたのに、最近はExynosのスレがよく上がるなwwww
TipsExynos:サムスン電子が開発・製造しているモバイル向けプロセッサ(SoC)のブランド名です。
韓国語から翻訳・
原文を表示

알바 ㅈㄴ 돌리면서 애플병신이라고 찬양하더니 엑시노스 글 자주 올라오네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

17:名無しの韓国人
てかiPhoneの「ヨンポティ(40代のオッサン)」無理やりミームもバイト動かして作られたやつだからなwwww 今でも普通に、iPhoneを40代が使ってると「40代がなんでiPhone使ってんの」ってガキや20代前半に叩かれるのが現実だわwwww
Tipsヨンポティ(영포티):英語の「Young Forty」から。若者っぽい服や持ち物にこだわる40代をからかう言葉として使われる。
韓国語から翻訳・
原文を表示

심지어 아이폰 영포티억지밈도 알바 돌려서 만들어진거임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 지금도 여전히 아이폰은 영포티가 쓰면 영포티가 아이폰 왜쓰냐고 급식이나 20초한테 욕쳐먹는게 현실임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

18:名無しの韓国人
愛国してるんだろ、アホども。我慢して使えやww
韓国語から翻訳・
原文を表示

애국한다며 병신들아 참고사ㅋㅋㅋ 애국한다며 병신들아 참고사ㅋㅋㅋ 애국한다며 병신들아 참고사ㅋㅋㅋ 애국한다며 병신들아 참고사ㅋㅋㅋ 애국한다며 병신들아 참고사ㅋㅋㅋ

19:名無しの韓国人
いつ爆発するん?
韓国語から翻訳・
原文を表示

언제 터져요? ㄷㄷ

20:名無しの韓国人
文句言いすぎやろ。ならiPhone買えばええやん
韓国語から翻訳・
原文を表示

말 참 많네. 그럼 애플 사라구

21:名無しの韓国人
でも韓国人がやけにフラッグシップにこだわりすぎる見栄っ張りやから、余計にカモにされるんやろな
韓国語から翻訳・
原文を表示

근데 한국인이 유독 플래그십에 환장하는 허세충이라 더 등쳐먹는거고

22:名無しの韓国人
グーグルフォンとかNothing Phoneってどうなん?? 特にグーグルフォンは直輸入(直グ)するしかないんか?
韓国語から翻訳・
原文を表示

구글폰이랑 낫씽폰 이런건 별로임?? 특히 구글폰은 직구 말고는 방법이 없나

23:名無しの韓国人
知らんがなボケども。iPhone使うか、金がないならHUAWEI使っとけ底辺がwww
韓国語から翻訳・
原文を表示

어쩌라고 병신새끼들아 아이폰쓰던가 돈없으면 화웨이써라 앰생새끼들아 ㅋㅋㅋㅋㅋ

24:名無しの韓国人
iPhone買うわ
韓国語から翻訳・
原文を表示

아이폰살게요

25:名無しの韓国人
どうせ買わないから関係なーい。
韓国語から翻訳・
原文を表示

어차피 안사는거라 노상관임.

26:名無しの韓国人
値上げしろや、買わなきゃいいだけやん? S25は2030年まで現役でいくで!!
韓国語から翻訳・
原文を表示

올리라 그래 안사면 그만 아닌가??? s25야 2030년까지 잘 가자!!

27:名無しの韓国人
焼き付きから直せやボケ
Tips焼き付き:有機ELディスプレイにおいて、同じ画像が長時間表示され続けることで画面にその跡が残ってしまう現象のことです。
韓国語から翻訳・
原文を表示

번인부터 해결해라 ㅅㅂ

管理人:ギャラクシーS26が10月1日から約15万ウォン値上げになるって話。報道によると、AIのデータセンター向けにメモリの生産が回されて、スマホ用のメモリが値上がりしてるのが理由で、ギャラクシーSシリーズが発売後に値上がりするのは初めてらしい。スレは「上げ幅が大きすぎる」って不満と、「嫌ならiPhone買えば」って突き放す声でほぼ埋まってて、社員にでかい成果給を出してるのに客には値上げか、って恨み節も多かった。面白いのは、国産のサムスンを買うのが「愛国」扱いされてて、それを皮肉るレスがちょこちょこあるとこ。日本でもiPhoneの値段が上がるたびに似たような言い合いになるけど、自国のメーカーが相手やと韓国のほうが感情がこもってる感じやね。

出典:DCインサイド「DC 実時間ベスト」 元スレ

Tips実時間ベスト:韓国最大級の掲示板DCインサイドで、人気投稿が集められるまとめ欄。

※画像はイメージです(写真:Pixabay)

この記事、どうだった?

ほかのアンテナの新着

次に読むスレ

タイトルとURLをコピーしました