韓国人「日本サッカーのレジェンドたちが韓国サッカーに苦言」→「ライバルに心配されるのは本当に危機」「あの言葉を受け止める協会関係者はいるのか」

ソウルワールドカップ競技場 スポーツ
韓国SBSのスポーツチャンネル「スポーツマグ(스포츠머그)」の動画(2025年12月公開)。かつては韓国が優位と言われた日韓のサッカーが、今は日本が一歩先を行くと見られるようになった理由を、日韓のOBが出演する番組の収録に来た日本の元代表選手たちに聞いている。再生回数は約36万回、コメントは2,200件超。コメント欄では、日本のOBの言葉を「ライバルの衰えを心配している」と受け止める声が多く、怒りの矛先は自国のサッカー協会に向かっている。
Tipsチョン・モンギュ:大韓サッカー協会の会長。2013年から務め、代表の不振や監督選びで批判を受け、政府の監査も受けたが、2025年の会長選で4選を果たした。前々任のチョン・モンジュンは2002年W杯を招致した人物。
Tips城彰二:元日本代表FW。1998年フランスW杯に出場し、スペインでもプレーした。
Tips日本対ブラジル:2025年10月の親善試合で、日本は0-2から3点を取ってブラジルに初めて勝った。
1:名無しの韓国人いいね 828
健全な競争どころか、今の韓国のサッカー協会のありさまを見ると、このまま差し出し続ける競争になりますよ。
韓国語から翻訳・
原文を表示

선의의 경쟁은 커녕 지금 국내 축협 돌아가는 꼴 보면 계속해서 내주는 경쟁이 될겁니다.

2:名無しの韓国人いいね 9
>>1 韓国と日本がサッカーに投資する金額を比べるだけでもものすごい差があるのに、それでもソン・フンミン、ファン・ヒチャン、イ・ガンイン、キム・ミンジェのようなアジアの枠を超えた人材が出てくるのは本当にすごい…
韓国語から翻訳・
原文を表示

한국 일본이 축구에 투자하는 금액만 비교해도 어마어마하게 차이 나는데 그런데도 손흥민 황희찬 이강인 김민재 같은 탈아시아인재들 나오는 거 보면 진짜 대단함. 손흥민 김민재 이재성 황희찬이 내 년 월드컵이 마지막일텐데 진정한 암흑기가 시작된다고 봄.

3:名無しの韓国人いいね 688
チョン・モンギュ10年の奇跡
韓国語から翻訳・
原文を表示

정몽규 10년의 기적

4:名無しの韓国人いいね 37
>>3 そしてチョン・モンギュを選んで、この状況を作ったサッカー関係者たち。
韓国語から翻訳・
原文を表示

그리고 정몽규를 뽑고 이 상황을 만든 축구인들.

5:名無しの韓国人いいね 3
>>3 チョン・モンギュひとりの問題だろうか? 日本ほど緻密じゃないというのが問題でしょ
韓国語から翻訳・
原文を表示

정몽규 혼자만의 문제일까? 일본만큼 치밀하지 못하다는게 문제지

6:名無しの韓国人いいね 2
>>3 最初はモンギュひとりの問題だったけど、今は協会そのものの問題だと思う
韓国語から翻訳・
原文を表示

몽규 혼자만의 문제였지만, 지금은 축협 자체의 문제가 맞는듯

7:名無しの韓国人いいね 1
ああ、本当にパク・チソンが恋しい(泣) 日本戦を見るだけでなぜか緊張する。昔は勝つと信じてたのに、今は心配が先に立つ…
韓国語から翻訳・
原文を表示

아 진짜 박지성이 그립다 ㅠ 일본전만 보면 괜히 긴장돼, 요즘 애들은 왜 이렇게 못해? 예전엔 이길 거라 믿었는데 이제는 걱정부터 드네… 어휴, 대체 뭐가 문제인지 모르겠어.

8:名無しの韓国人いいね 607
城彰二の話しぶりからすると、ライバルの衰えを心配する目線で話してる感じを受けた
韓国語から翻訳・
原文を表示

조 쇼지가 말한 느낌으로봐선 라이벌의 쇠퇴가 걱정되는 시선으로 말하는 느낌을 받음

9:名無しの韓国人いいね 75
>>8 気を悪くもしない。ただ、あの言葉を謙虚に受け止める協会の関係者がいるんだろうか? とだけ思う
韓国語から翻訳・
原文を表示

기분나쁘지도 않음. 그냥 저 소리를 겸허히 받아들이는 협회 관계자가 잇을까? 라는 생각만 듦

10:名無しの韓国人いいね 70
>>8 日本の立場でも、ライバルがいてこそ関心も高まるし、サッカーがもっと売れるから。
韓国語から翻訳・
原文を表示

일본 입장에서도 라이벌이 있어야 더 관심도도 높아지고 축구가 더 잘팔리니까.

11:名無しの韓国人いいね 17
>>8 韓国は2002年以降に急に増えたサッカー少年たちのおかげで、海外に出てキャリアを積んだ個人の力で持ちこたえてるだけで、代表の組織力はクリンスマン、ホン・ミョンボと続く中でどんどん落ちて、日本と比べると…
韓国語から翻訳・
原文を表示

우리는 2002 이후로 급격하게 늘어난 축구 꿈나무들에 힘입어 해외진출해 커리어쌓아온 개개인들 체급의 힘으로 버티고있는거지, 국대 조직력은 클린스만-홍명보를 거치며 실시간으로 떨어져 일본에 비하면 형편없는 수준이 될날도 머지않았다. 지금 이정도로 버티고있는것도 다 과거유산에 기대고 있는거고 홍명보같은놈 몇번거치면 바닥을 칠건 자명하다

12:名無しの韓国人いいね 438
チョン・モンギュが4選される過程で、選手や指導者の選挙人たちがチョン・モンギュに票を集中させたのを見て、韓国サッカーは後退していると確信した。世論が悪いときにあれだけ批判していた指導者協会も…
韓国語から翻訳・
原文を表示

정몽규가 4연임 되는 과정에서 선수 지도자 선거인단이 정몽규한테 몰표 준거 보고 이미 한국축구는 퇴보하고있다는거에 마침표 찍었음 국민 여론 안좋을때 그렇게 비판하던 지도자협회도 그렇고 정몽규가 준다는 사탕에 바로 돌변하고 거기 밑으로 들어가는거 보세요 미래 없습니다… 당시 윤정부 유인촌장관부터 국회 정부에서도 압박했는데도 4연임된게 진짜…

13:名無しの韓国人いいね 7
>>12 韓国はよく見ると、決まって能力のない人が高い地位や大事なポストに座ってる。
韓国語から翻訳・
原文を表示

우리나라는 가만보면 꼭 능력없는것들이 높은자리 중요한자리에 앉아있음.

14:名無しの韓国人いいね 4
>>12 兵役の問題が一番大きいでしょ。軍隊に強制的に行かせる国では、最高のスポーツスターが1人は出ても、優れた選手が大勢出ることは絶対にない。この国は生まれつきの限界を認めてこそ、もっと発展できる…
韓国語から翻訳・
原文を表示

군대문제가 제일 크지 군대 강제로 보내는 나라에서 최고의 스포츠스타 한명은 나올지언정 뛰어난 다수의 선수들은 절대 안나옴 이 나라는 태생적인 한계를 인정해야 더 발전할 수 있다. 제발 근본을 생각하자

15:名無しの韓国人いいね 369
韓国が日本に後れを取り始めたのがチョン・モンギュだった.. チョン・モンジュンのときはこうじゃなかったですよね..
韓国語から翻訳・
原文を表示

우리나라가 일본에 뒤지는 시작이 정몽규였다.. 정몽준때는 이렇지 않았죠.. 무능의 아이콘 정몽규가 문제임..

16:名無しの韓国人いいね 40
>>15 だからこそチョン・モンジュンが功労賞か何かの受賞スピーチで「ちゃんとやれよ〜」と言ったんでしょう。
韓国語から翻訳・
原文を表示

오죽하면 정몽준이 공로상인가 수상소감할때 좀 잘해라~ 라고 했겠습니까. 물론 뭐 그때 정몽규 표정 개똥씹은거 보면 느끼는 바는 없는거같긴함

17:名無しの韓国人いいね 21
>>15 チョン・ウィソンがサッカー協会の会長をやるべき
韓国語から翻訳・
原文を表示

정의선이 축협회장해야함

18:名無しの韓国人いいね 6
>>15 現代自動車グループはアーチェリーを支援してます。
韓国語から翻訳・
原文を表示

현대차그룹은 양궁 지원합니다.

19:名無しの韓国人いいね 313
日本の選手たちには本当に感謝だ。たとえ悪い意図で言ったとしても、ああいう言葉は相手にとって大きな得になる。お互いにいい方向へ進もうという深い気持ちが感じられる。
韓国語から翻訳・
原文を表示

일본 선수들 진짜 감사하다 우리에게 나쁜 의도로 말했다한들 저런말들은 상대에게 큰 득이 된다. 서로 잘 나아가보자 라는 깊은 마음이 느껴진다.

20:名無しの韓国人いいね 7
>>19 ニッポン、ベスト4以上行こうぜ
韓国語から翻訳・
原文を表示

닛뽄 4강 이상 가즈아

解説:日本サッカーが韓国を逆転した理由

日韓のサッカーは、長い間韓国のほうが強いと言われてきました。しかし最近は、日本代表の先発の多くがヨーロッパの主要リーグのクラブでプレーするようになり、2025年10月の親善試合では、日本がブラジルを3-2で破り、ブラジルに初めて勝ちました。直近の日韓戦でも日本が勝ち続けています。

韓国のサッカー界では、大韓サッカー協会への批判が強まっています。2023年に就任したクリンスマン監督が、2024年のアジアカップでの敗退を受けて1年で解任され、その後の監督選びの過程も問題視されて、政府の監査を受けました。それでもチョン・モンギュ会長は2025年の会長選で4選を果たし、ファンの不満は収まっていません。

コメント欄で「ライバルに心配されるのは本当の危機」という声が多いのは、かつては韓国が日本を見下ろしていたという自負があるからです。日本の元選手たちの指摘を、反発ではなく自国の協会への批判として受け止めている人が多いのが、このコメント欄の特徴です。

管理人:日本の元選手に「韓国サッカーはなぜこうなったのか」と聞く企画が韓国のテレビ局で成り立つこと自体、少し前なら考えられなかったと思う。コメント欄も、日本のOBに反発するどころか「ライバルに心配されるのは本当の危機」「感謝する」と受け止めていて、批判はほぼ自国の協会に集中している。面白いのは「腐った原因が会長なのではなく、腐った結果が会長」という一言で、会長ひとりを替えても変わらないという冷めた見方がかなり多い。日本との差の理由としては、ヨーロッパへの挑戦の数(お金が少なくても行く日本と、中東を選びがちな韓国)、兵役、育成への投資が挙がっている。日本側から見ると、韓国が強くないと日韓戦が盛り上がらないのは確かで、城彰二の「ライバルを心配する目線」という受け止めは当たっていると思う。「韓国がベスト8の話をしているとき、日本は優勝が目標と言う」という目標設定の差は、日本国内では「大きく出すぎ」と言われがちなだけに、外からはこう見えるのかと新鮮だった。

出典:YouTube「스포츠머그 – SPORTSMUG」の動画のコメント欄 元の動画(YouTube)

※アイキャッチ写真:Dan820526/CC BY-SA 4.0/Wikimedia Commons(文字入れ・色調を加工)

この記事、どうだった?

次に読むスレ

タイトルとURLをコピーしました