韓国の自己啓発系YouTubeチャンネル「ライフシークレット」が、ドジャースと12年総額3億2500万ドル(約4679億ウォン)で契約した山本由伸投手の努力の歩みを紹介し、220万回以上再生されています。小柄な体格を独自のトレーニングで補ってきた話に、コメント欄は「努力し続ける粘り強さこそ才能」と感嘆の声でいっぱいでした。
Tips山本由伸:オリックス・バファローズで2021〜2023年に3年連続で投手4冠・沢村賞・MVPを獲得。2023年オフにドジャースと12年総額3億2500万ドルで契約した。
Tips高校野球のチーム数:日本高等学校野球連盟の加盟校は約3,700校。韓国の高校野球チームは100前後とされる。
Tipsキム・ドヨン:韓国プロ野球・KIAタイガースの内野手。2024年にシーズンMVPを獲得し、将来のメジャー挑戦が期待されている。
韓国はいまだに25年前のキム・ビョンヒョンやパク・チャンホの話ばかりしているのに、日本は現役最強だな..
韓国語から翻訳
>>1 これは言いがかりがひどい。ほんの数年前まではリュ・ヒョンジンがすごかったし..その前にはチュ・シンスがいた。いつもS級の選手が出てくるわけじゃないし、今は日本の黄金期なだけ…
韓国語から翻訳
>>1 間違いではないけど、日本の黄金期は続きそうだし、韓国からリュ・ヒョンジンやチュ・シンスみたいなメジャーリーガーが出てくるにはかなりかかりそう。50年くらい?
韓国語から翻訳
日本のプロ選手はスポーツに向き合う姿勢が違う。単にフィジカルだけじゃなく、精神や内面までプロの姿勢。山本がポストシーズンの大舞台でブレずにさらに集中力を高めていくのが本当に…
韓国語から翻訳
>>4 スポーツに限りませんよ。日本は自分の仕事に対する誇りと義務感が想像以上です..一つの製品を作るにしても、みんなが「日本製、日本製」と言うのには理由があるんです..一人ひとりがプロフェッショナルな…
韓国語から翻訳
>>4 当然の姿勢ではあります。日本は登録されている高校野球チームだけで3700を超えるのに、韓国は90チームですから。必死さが違って当然です..
韓国語から翻訳
>>4 韓国は人的資源しかないと言って、とにかく勉強、勉強、大学進学、浪人、二浪が基本ですよね。日本みたいに部活を作って盛り上げようと言ったら、親たちが大騒ぎして反対するでしょう
韓国語から翻訳
日本人です。日本のYouTubeにも、こんなに詳しいドキュメンタリーを作ったチャンネルはありませんでした。とても驚きましたww
韓国語から翻訳
>>8 日本の方にこんなふうに褒めていただけて、本当に誇らしいです! ありがとうございます
韓国語から翻訳
>>8 みんな山本が大好き
韓国語から翻訳
野球に向き合う姿勢からして、国内の選手とは次元が違うな。
韓国語から翻訳
>>11 うちはただ市場規模に見合った選手を持っているだけだよ。そこまでけなす必要もない。アメリカや日本のファンは野球に年間数百万ウォンも使う人がトラック1台分いるけど、韓国にそんなファンがいるか?
韓国語から翻訳
>>11 WBCでアメリカは日本に負けたけど? 人口は3倍以上違うのに。番狂わせはどこでも起こりうる
韓国語から翻訳
ワールドシリーズMVPを受賞します
韓国語から翻訳
>>14 身長178cmの山本は、日本で3年連続の沢村賞、3年連続のMVPというとてつもない偉業を残し、ドジャースの選手としてワールドシリーズで3勝を挙げてMVPを獲得、2年連続でチームを…
韓国語から翻訳
>>14 野球..バスケ..サッカー..バレー… 全部うらやましい
韓国語から翻訳
2試合連続で完投したあと、ベンチのゴミを全部片付けて帰ったって。やっぱりスターは人柄もいい。
韓国語から翻訳
>>17 大谷も同じ。ゴミ拾いは「人が捨てた運を拾うこと」だって言ってたww
韓国語から翻訳
>>17 大谷を見て学んだんだよ。ドジャースに行ったのも大谷がいたからだって言ってた
韓国語から翻訳
>>17 日本人の特性ですよね。ワールドカップで敗退してもロッカールームをきれいに掃除して帰る
韓国語から翻訳
解説:山本由伸の独特なトレーニング
山本由伸の身長は178cmで、メジャーリーグの投手としては小柄です。高校時代から重いウエイトを使った筋力トレーニングに頼らず、やり投げの動きを取り入れた練習や、体の柔軟性を高めるトレーニングを続けてきたことで知られています。体全体を効率よく使って速い球を投げるための工夫で、こうした独自の練習法は、日本でも多くの若い投手の手本になっています。
オリックスでは、2021年から2023年まで3年連続で沢村賞と投手四冠を獲得しました。日本のプロ野球でこの記録を3年続けて達成したのは山本が初めてです。2023年オフにドジャースと結んだ12年総額3億2,500万ドルの契約は、メジャーの投手として史上最高額でした。
コメント欄で日本と韓国の高校野球のチーム数の差が話題になっているように、日本では約3,700校が日本高等学校野球連盟に加盟していて、選手層の厚さが韓国とは比べものになりません。韓国の野球ファンが山本の活躍をうらやましく思いながら、自国の野球界の課題を考えているのはそのためです。
参考:日本高等学校野球連盟
管理人:韓国の野球ファンにとって、日本人メジャーリーガーの活躍はうらやましくもあり、自国の野球界への不満にもつながっているようです。高校野球のチーム数が3700対90という比較はインパクトがありますね。「ゴミ拾いは人が捨てた運を拾うこと」という大谷選手の言葉が韓国でも知られているのは、なんだかうれしいところです。
出典:YouTube「라이프시크릿」の動画のコメント欄 元の動画(YouTube)
※アイキャッチ写真:redlegsfan21 from Vandalia, OH, United States/CC BY-SA 2.0/Wikimedia Commons(文字入れ・色調を加工)
この記事、どうだった?
次に読むスレ
- 韓国人「“我々はこういう選手を戦士と呼ぶ”ロマンを投げる投手、山本由伸」→「隣の国の日本人だから余計にうれしい」「人生最高の試合だった。今年はワールドシリーズのおかげで本当に幸せだった。」

- 韓国人「6回10K無失点の勝利投手が3本塁打ww」→「こんな漫画を描いたら編集者にボツにされる」【大谷翔平】「YouTubeを開いたら「6回10K、3本塁打」って書いてあって、球威は良かったのに何でそんなにホームランを打たれたんだ?と思って見てみたら、打者として3本塁打かよ。狂ってるww」

- 解説韓国の野球ファンは「日韓戦」をどう見てきたか:WBCの2連勝から13連敗まで、日本で戦った韓国人選手の系譜
- 韓国人「不買はもうしないの? 売上過去最高のユニクロの近況」→「国内ブランドが品質で追いつけなかっただけ」「国内のSPAブランドは反省すべきだ。ノージャパンの時期に品質で追いついていれば、韓国市場を明け渡すことはなかっただろう」

- 韓国人「スシローがついにニューヨーク上陸、1皿5ドルから」→「ニューヨークの物価なら安い方」「チップなしなら押し寄せる」「西洋の芸能人に何が好きか聞くと、寿司は定番の答えだわ」
- 韓国人「“もう学ぶものはない”と言われた日本のバブル時代」→「背筋が寒くなった、今の韓国と似すぎている」「>>1 その無理押しができたのも強者だったからで、それが実力」


